本件為明治36年（1903）11月，鍾光馨給能觀之立生借銀契字。在契字中載明，鍾光馨由於做生意缺乏資金，因此向叔鍾能觀（觀為敬稱之意）借出佛銀40圓，每圓每月利息3尖，明年早季收成後，本金利息一次攤還。 （全文如下） 立生借銀字人侄光馨，今因生理缺本，乏銀要用，向得叔能觀生過六八佛銀肆拾員正，即日面言，定每員每月應供息銀參尖，俟明年早季收成之候，母利一足籌還，不敢少欠，恐口無憑，立生銀字壹紙付執為據。 明治三十六年拾壹月日立生借銀字侄光馨（花押）