本件為明治37年舊曆癸卯12月26日（1904年2月11日），鍾光清給能觀立生銀契字。在契字中載明，鍾光清曾向壽生、辛生兄弟購買田地壹所，今以此向能觀叔質借220大圓。雙方在知見人兼代筆人兄鍾光亮的見證下，約定每員每月利息2占。本件蓋有光清圖書戳印。 （全文如下） 立生銀字人侄光清情因承買壽生、辛生兄弟田壹所，今來向得能觀叔台借過，生出六四八洋龍貳佰大員 ，折六八銀貳佰貳拾員，當日面言，定每員六八母銀每月供六八利銀貳占，其利銀按至季清白，不敢少欠，恐口無憑，立生銀字壹紙付執為據。 即日批明實領到六八洋龍銀貳佰大員正，隨後母利還清之日，銀到字還，立批。 在場知見兄光亮的筆（印：光清圖書） 明治叁拾七年舊曆癸卯拾貳月念陸日立生銀字人侄光清（印：光清圖書）