本件為道光26年（1846）10月，鄒怪二給鍾宗富兄弟之立賣地基屋宇契字。在契字中載明，鄒怪二由於缺錢使用，因此將繼承其父親往年所買，座落土名新北勢庄東柵角（今屏東縣內埔鄉豐田村）之茅屋2間并帶地基1所，在說中合人傅錦連的說項，及姊夫鍾開雲的見證下，以34大圓賣與鍾宗富兄弟。本件依口代筆人林炳琰。 （全文如下） 立賣地基屋宇契字人鄒怪二，今有承父上年買有新北勢庄東柵角有茅屋弍間并帶地基一所，東至柵外大路為界，西至柵內車路為界，南至黃新泰屋為界，北至黃漢瑞屋為界，四址分明，今因乏銀應用，情愿將此屋出賣，托中引就于鍾宗富兄弟出首承買，當日三面言定，時值價銀叁拾肆元正，即日憑中銀契兩交明白，中間併債貨□□等情，自賣之後即交于買人居住，任供架造，賣人怪二不敢異言，口恐無憑，立賣字契一紙并帶上手老契二紙共叁紙付执炤 批明及日實領到契內屋價銀叁拾肆元正批的 又批其屋上年出典一間于賴丑五承接收過典價銀陸元，今既倒踏自賣之後任憑買人兄弟贖回架造立执 批上手老契實係弍紙立批 說中合人傅錦連 在場見人姊夫鍾開雲 依口代筆人林炳琰 道光弍拾陸年拾月日立賣地基屋宇契字人鄒怪二