本件為同治12年（1873）10月，感恩社通事炎春悅暨眾番等給蔡泰和堂立胎借銀契字。在契字中載明，炎春悅等有高蜜庄牛埔後溪埔一所，給鰲頭街文魁第蔡太和堂開築，年配納大租銀3元。今因乏銀費用，向蔡太和堂借出佛銀11大元，每元貼利息銀2角5點，共2元7角5點，以大租銀扣抵利息，餘2角5點付通事收取給單存照。本件代筆人陳汝輝，為中阿敦斗，知見炎榮悅，在場阿二悅、打字巴札信。蓋有感恩社南社主番阿敦斗記戳記，理番分府給感恩社土目炎榮悅長行記戳記，理番分府給感恩社通事炎春悅長行記戳記，阿二悅記戳記，打字巴札信記戳記。