1. 本書為荷蘭人佩特魯斯肯拉迪（Petrus Conradi） 於17世紀於各地的航海旅行記。1785年出版的第八集載錄了有關於Willem Ijsbrantsz Bontekoe船長於1628年到澳門的紀錄。Bentokoe等人從荷蘭航行至東印度、繞過好望角、登陸留尼汪島、聖瑪莉亞島、抵達巴達維亞、東印度、中國、澳門等地。Bontekoe於1626年4月被派遣參加Reyersen的艦隊佔據了澎湖群島（Piscadores），駐紮於澎湖群島，並遊弋於福建沿海。在書中的104頁記載荷蘭艦隊曾經短暫停留福爾摩沙的南端的一個港口。該港口的入口處的航道水淺而且彎曲，不適合大船的停靠。 2. 此旅行記在當時頗為流行，有許多版本問世。臺灣現有中譯本：林昌華譯著，《黃金時代－一個荷蘭船長的亞洲冒險》（臺北：果實，2003）。在頁112及113之間，附有一張版畫圖：“Bentekoe乘坐中國的小船”（Bentekoe neemt eene Chineesche Jonk）。本書的第十集出版於1786年，從45-51頁有關於國姓爺圍攻熱蘭遮城的記述，並附有一張荷蘭人在福爾摩沙遭鄭軍虐待，以致斷手殘腳的版畫。