〈俄羅斯帝國與靼韃世界圖〉（Imperri Russici et Tartariae Universae），繪製者為Johann Matthias Hase，約1739年出版於德國紐倫堡， 繪圖範圍為俄國、中國大部、朝鮮、日本，包含臺灣在內。本圖為普通地理圖，內容包含主要城市、國界與國名、中國與俄國的省界、主要道路、長城、河川，地形展現為簡單山形示意。1598年以後，俄國勢力東侵西伯利亞，逐漸和新興的清帝國在遠東衝突。1689年，中國與俄國簽訂尼布楚條約，勘定地界後，獲得百餘年的和平，此後雙方均著重地圖的測繪，而有由耶穌會士協助測繪的《皇輿全覽圖》的誕生。本圖在中國和朝鮮部分《皇輿全覽圖》的測量成果，但日本北方的庫頁島與北海道仍很模糊，導致圖上其實有一個完成的庫頁島，及另一個只有東海岸的庫頁島，重複繪製。本圖清楚的呈現17世紀以來俄國人民向東移民擴張的成果，其中鄂霍次克海輪廓以清晰可辨，但庫頁島與北海道的關係仍不明確。有經緯線，地圖上方指北。