本件為道光14年（1834）10月張三盛立承典屋地竹木菓子字，阿里史社番人阿沐打乃、沙□都打乃有一塊屋地帶菜園竹木菓子位在阿里史社西勢，張三盛準備胎典價銀140大員，其屋地等由張三盛掌管，從甲午年（道光14年，1834）至丙午年（道光26年，1846）冬季，共13年。期滿之日，番主若無清還140大員，此屋地等再由張三盛掌管不拘年限，銀到屋還。「典」：甲向乙借款，將不動產的佔用使用權交付於乙方。將土地或厝地的權利抵押給別人，作為債權的保證。乙方（典主、債權人）可以用抵押物的收益當利息。