1.本物件為以船為主題之明信片，其正面為戎克船彩色繪圖，畫面中可見其揚起風帆，一大一小，船尾較高且寬，船體為木材原色，未多作裝飾，遠景可見矮房，明信片左上方有「（台灣）ジヤンク船」、「230.THE JANK, FORMOSA」；背面為空白明信片直式書寫面，以藍色單色印刷，左上角為郵票黏貼處，正上方為「郵便はがき」，左側有「CARTE POSTALE」字樣，正中間則有「生蕃屋商店發行」。 2.中國沿海有眾多船種以適應不同水域、環境特性，戎克船為小型帆船，其帆至多三面，船底微尖，可靠著季風航行，中國東南與臺灣之間的來往即多用戎克船。