1.本物件為以臺灣農村為主題之明信片，其正面為農村傍晚景象，畫面中可見一農人於青草邊牽著水牛，左後方有一茅草屋，後方則有兩株瘦高的檳榔樹，明信片右上方有「（台灣）農村のたそがれ」、「222. A COUNTRY VIEW IN THE DUSK,FORMOSA.」；背面為空白明信片直式書寫面，以藍色單色印刷，左上角為郵票黏貼處，正上方有「郵便ハガキ」字樣，左側有「CARTE POSTALE」，正中間有「生蕃屋商店發行」。本件正面圖案與藏品2001.008.1271相同。 2.臺灣水牛為沼澤型，喜歡長時間浸泡於水中，亦會在泥中打滾，其早期隨先民來臺，是為臺灣農耕工作的重要夥伴，臺灣於戰後初期尚有329,928頭水牛，為水牛飼養的高峰期，但西元1960年代後工商發展，養牛意願低，甚至屠宰，現今水牛數量十分少。