1.日治時期電影的「准演執照」主要是作為影片送審通過後備查之用，上面記載影片的攝製單位、演職員表、故事大綱、全數字幕腳本等。本件為臺南州教育課核發影片「守扎南的生命線」准演執照，全二卷，內容介紹大正8年（1919）南興公司開拓平田群島等處，以及昭和8年（1933）引發領土爭議的過程。 2.舊系統詮釋資料如下： 【電影作品\描述\摘要】 大正八年（1919），由日本的南興（奧？）公司之手，所開拓的南方生命線—平田群島，新南群島等九個島嶼，島嶼突然在昭和八年（1933）7月，被法國政府發佈先占宣言，引起與日本之間的問題。在此，本社派遣特派員探詢大正八年當時日本人的足跡。此影片是那時日本特派員攝影記錄的。 【電影作品\描述\分幕大綱\開始時間】 昭和16年（1941年）4月9日 【電影作品\描述\分幕大綱\結束時間】 昭和19年（1944）4月8日