1.日治時期電影的「准演執照」主要是作為影片送審通過後備查之用，上面記載影片的攝製單位、演職員表、故事大綱、全數字幕腳本等。本件為臺南州教育課核發影片「猴子三吉突擊隊」准演執照，全一卷，內容敘述猿猴的軍隊在廣大的原野降落，白熊軍慌張地應戰的過程。 2.舊系統詮釋資料如下： 【電影作品\主題與關鍵詞\內容主題】 戲劇創作 【電影作品\主題與關鍵詞\關鍵詞】 猴子軍隊 斥候 白熊軍 珍爆彈三勇士 地鼠戰術 【電影作品\主題與關鍵詞\風格/時期】 日本時代 【電影作品\主題與關鍵詞\技術/技法\音效】 映音sound system 音樂有槍聲，喇叭聲，及大鼓聲，還有音樂及風的聲音。 【電影作品\描述\摘要】 臺灣總督府第1448號，全長256米 提要：猴子軍隊降臨廣漠的的原野，衝破吹雪，朝向敵人的最前線勇敢持續進軍。看到此情形的白熊軍的斥候兵通知正在飲酒作樂的要塞的白熊軍。驚訝的熊們驚慌轟轟地發射大砲，猴軍也應戰，兩軍的彈丸交錯，三吉跳上坦克，進行彈丸的交通整理，將敵軍的彈丸都停止，奮勇地搭乘坦克衝向敵軍。珍爆彈三勇士以地鼠戰術等，重複突擊，終於佔領白熊軍的要塞。 【電影作品\日期時間\日期類型】 有效日期 【電影作品\日期時間\日期】 有效期間昭和9年10月1日至昭和12（1937）年10月 【電影作品\作品語文】 日文 【電影作品\時空涵蓋範圍\時間類別】 日本時期-昭和： 【電影作品\描述\分幕大綱\字幕】 內容大要： 3.首先是合唱唱著雪之進軍，踏著冰，哪裡是河，哪裡是道路也不知。 4.接著是三吉獨唱：即使馬死了被丟棄也？，這裡到處都是敵國 5.合唱：大膽抽煙，？煙草兩根。 6.裝甲自動車 7.白熊：通知本隊吧！ 8.合唱：白熊軍在飲酒作樂 9.雄群的雜聲叫道：是猴子！ 10.白熊發射砲彈 11.三吉喊道：停止！ 12.白熊：好球！（槍聲） 13.三吉：不認為壞喔！（砲聲） 14.字幕：總攻擊。又是各種攻擊音樂聲 15.白熊逃跑，猴軍高喊萬歲，吹起喇叭聲凱歌。