1. 本件是以臺灣霧台社魯凱族為主題的明信片，圖中人物為霧台社的魯凱族人，背景為遠山和榕樹。照片下方印刷文字「（台灣）ブタイ社蕃人 Butaisha Savages Formosa. 34」。明信片背面右上角方框為郵票黏貼處，中央靠左有道分隔線標有「生蕃屋商店發行」，分隔線旁有三道平行虛線可供書寫，右側部分寫有「郵便ハガキ」，正中央上⽅有三道印刷文字，由上⾄下分別為 「CARTE POSTALE POST CARD」、 「POSTKARTE CARTOLINA POSTALE」、 「OTEPbTOE IIИCbMO」。 2. 今日的霧台社位於屏東縣霧台鄉霧台村，是臺灣最大的魯凱族部落，魯凱族名為「Vudai」或「Budai」。