署福建臺灣府鳳山縣發給之官方執照（紅契）為署福建臺灣府鳳山縣正堂所簽發，立照時間為嘉慶十一年（1806）十二月，承受人為吳眼。本執照涉及海盜擾亂遺失契串遺失，懇補給印照事宜。海盜蔡牽（1761-1809）嘉慶十年（1805）自稱「鎮海王」，率領艦隊駛入鳳山縣，包圍臺灣府城。戰亂中吳眼遺失家中契串，申請補發。董事楊洪光前來作證，並錄下所言屬實，得於嘉慶十一年（1806）十二月初十日准給此照。照中重記三筆田產的賣主、面積、契價銀、稅租與位置。 契稅為清代雜稅之一，在不動產權交易後，未至官方登記土地繳稅、無官方認證加蓋鈐印的契為「白契」；向地方衙門申報過戶手續，並黏附繳契證明的契尾，而蓋有官方紅色印信的契為「紅契」。而「執照」即為官署正式發給人民之許可證、憑證。