夢蝶園記拓本，本件拓本為長方狀，拓印原碑碑首與碑身部分，碑首為楷書「夢蝶園記」四字，內文則為紀錄明永曆間李茂春來臺擇地建舍，伐茅闢圃，卜處其中，倩陳永華名之。永華以茂春性情與居處盡符莊周夢蝶情境，故名其室曰「夢蝶處」，並為文記之，而本碑立於嘉慶五年（1800），清領時期，李茂春故居該改為法華寺，臺灣府知府蔣毓英與鳳山縣知縣宋永清，就陳永華文重予立碑，嘉慶五年，臺灣知府吳逢盛核准李茂春裔孫，重立蔣、宋兩人所立石碑，並題曰「夢蝶園記」。原碑現存立中西區法華寺，本件為其拓本。