1.本物件為1867年9月7日發行給的《哈伯斯週刊》（“Harper’s Weekly: A Journal of Civilization”，565、572頁），此週刊以報導政治新聞為主，創辦於1857年，於1916年停刊。 2.565頁是關於詩人Dr. Oliver Wendell Holmes的報導。572頁的報導是有關於1867年3月13日，一艘美國商船羅發號（Rover）在福爾摩沙南邊的一個小島遇難，逃到琅嶠岸上的船長、太太及其他水手共13人被島上的排灣族所殺害。6月13日，為了報復這些原住民（此文章稱他們為海盜“The Formosa Pirates”），海軍上將Admiral Bell率領了181人的軍團前往瑯嶠。美軍勇敢進入森林區，原住民則採取打游擊的方式反擊，美軍的海軍少校被殺，十幾人中了暑，連破壞原住民住所得任務也失敗，最終Bell帶著士兵們離開了瑯嶠。