此物件刊登於1890年3月8日的《倫敦新聞畫報》（ILLUSTRATED LONDON NEWS）。右上角刊載了標題為“速寫福爾摩沙“（Sketches in Formosa）的文章，記述了格利曼尼（Edmund H. Grimani）一行人往山上邁進時，遭遇到水牛的追擊。1890年2月8日至1890年4月19日，《英國倫敦畫報》連載了格利曼尼在臺灣停留期間的記錄。這份記錄不僅只有文字敘述，也配上了生動的木刻插圖。此文附有2張版畫：1. 陡峭的斜坡（A Hazardous Descent.） 2. 被水牛追擊（Pursued by Water-Buffaloes.）。