本物件為《天主教傳教團》（Les Missions Catholiques）一書，於1877年8月24日刊登的文章：《福爾摩沙島》（L’ile de Formose （Chine） III）中間的插畫是排灣族婦女及天主教信徒婦女的肖像（Femme paionne et femme chrétienne de Ban-kim-cheng）。此圖是依據照片重新繪製的。