本物件為《天主教傳教團》（Les Missions Catholiques）一書，於1877年8月10日刊號的第386頁，收錄了一篇有關臺灣原住民的文章：《福爾摩沙島》（L’ile de Formose（Chine）II），中間的插畫是依據照片重新繪製的，描繪的是臺灣文明化的原住民（Formose.-Type d'Indigène Civilisé）婦女的肖像，即是指平埔族婦女。