本書為法國海軍上尉莫里斯羅爾（Maurice Loir）所著，全書十六章，講述中法戰爭期間法軍艦隊在越南河內、臺灣北部及中國福州的作戰經過。第九章為佔領雞籠（APRÈS FOU-CHÈOU. OCCUPATION DE KELUNG），收有多張版畫與一張福爾摩沙北部圖。第十章為攻打淡水（AFFAIRES DE TAMSUI），有多張版畫與淡水河口地圖。第十一章為封鎖福爾摩沙（LE BLOCUS DE FORMOSE），亦同樣收有多張版畫。第十四章為攻佔澎湖經過（PRISE DES ILES PESCADORES），有一馬公港圖與多張法軍佔領澎湖之描繪。此書的插畫是由退休的海軍艦隊船長M. Brossard de Corbigny所繪，有多張是以漫畫形式表現，極為生動有趣。