本籍愛知，本名加藤三造，曾入選第1回(1927)、第9-10回(1935-36)臺展東洋畫部，入選作品分別為《群山層翠(內太魯閣所見)》、《太魯閣峽》、《草山所見》、《觀音山》，畫作簽名多以「紫軒」落款外加兩枚方印，第1回臺府展圖錄刊有其地址為「臺北市西門町1-4寸樂方」，「寸樂」應為旅館名。《俚謠誌》曾揭會告(1933):「南畫達人加藤紫軒畫伯，在京都學畫多年，數年前渡臺，為了寫生各地的山水，前後滯臺5年，前年歸國後，更致力於繪畫的研究中，但因為難忘南國的風光，最近再次來臺旅遊，而且看在多年深交的友誼上，以入賞者3名為限，將毎月贈畫予本會，作為入賞記念品」。根據加藤修的研究，紫軒自龜城高等小學校(今刈谷市立亀城小學)畢業後，向同鄉南畫家澤梅谷學畫，之後到京都師事四條派畫家菊池契月，1926年4月來臺，赴阿里山等地寫生。1929年曾一度返日，1937年妻柳子於臺北市明石町亡故，便攜兩兒返鄉直至1941年永眠。加藤修原先認為紫軒1929年返日是為了結婚，後又根據老照片，指其1922年夏結婚，1924年6月長男誕生。因此，紫軒的來臺時間(一說大正初年)及1929年的返日理由，仍有待釐清。