本物件為黃則修攝魚群水中優游。橫式黑白照片。正面影像為一群魚在水中優游，背面手寫字註記出版於《淡河漣漪》攝影集頁26、27。另有「0924淡+」、「類006」、「1030919中鯉009」等註記。 《淡河漣漪》攝影集頁27提到「魚桀」魚的介紹，推斷照片中的魚群應為「魚桀」魚。「魚桀」魚俗稱香魚，棲息在臺灣北部的溪流中，其中大甲溪上游、大溪、烏來、坪林為主要的產地。然河川汙染後已不易見其蹤跡。 黃則修出生於紫雲黃氏臺灣大安第六代，排行老七，因此常以「紫雲七郎」、「紫雲山人」署名。就讀日治時期的臺北師範學校（現今國立臺北教育大學），12歲獲贈一臺相機，開啟其對於攝影的熱愛。師範畢業後曾短期任教，但對於攝影的熱愛，使其轉任記者，在政局動盪的時代仍能持續攝影，因此保留下諸多西元1950年代前後的珍貴影像，舉辦多場個人影展引起廣大迴響。對於攝影、印刷技藝的發展不遺餘力，全球首創報紙彩色印刷技術，被稱為「臺灣報社彩印教父」。連續兩年榮登世界及美國名人錄，為臺灣輸出印刷邁向彩色化的重要推手。