本物件為西元1831年（道光11年）和溪厝圳水份諭示碑記；1763年（乾隆28年）彰化知縣韓琮勘明，鑿清水溪以資灌 溉，並給勒碑記。道光七年，突有嘉邑九芎林莊張歐等恃為抄產管事，填塞圳道。經彰化、嘉義二縣知縣親臨詣勘，就地訊斷：嘉屬得水六份，彰化得水四份，永著為例。不意1831年（道光11年）3月天旱，嘉邑蔡子張等竟以彼處抄田乏水，控訴佔埤奪水，彰化知縣李廷璧諭示承耕該處圳水田園，務須遵照前斷，引水灌溉，以杜紛爭。原碑已佚失，僅存拓本。