本物件為西元1912年（明治45年）天澤院德豐金湯居士墓碑，墓碑銘文「天澤院德豐金湯居士」為日人墓址姓氏及其所屬寺院宗派；天澤院為日本曹洞宗寺院，日人領臺後來臺佈教，佈教人員德豐金湯在臺過世後，葬於臺北三板橋日人墓地；「嘉永三十年正月三十日生，明治四十五年七月廿九日歿」為德豐金湯生卒年月日。 三板橋日人墓園在清廷治臺時期，原屬臺北城外的兵舍；日本統治臺灣後，在此處設置日人公墓，以及火葬、公祭之 用的葬儀堂，並隔著數條街坊與被拆除城 牆，成為日本在臺政治經濟中心的「臺 北城內」銜接。原被臺灣人稱為「三板 橋」的日人墓園區域，後來被改為「三橋 町」，隸屬臺北北警察屬管轄。 三板橋的日本人共同墓地內，葬有日本移民臺灣的民眾及許多名人。 臺北市的林森公園與康樂公園在日本統治臺灣時期，曾經是日本人的墳墓區，即所謂的「三板橋日人共同墓地」。