本物件為西元1801年（嘉慶6年）重建壽山岩樂助碑記，碑額題刻「重建壽山岩樂助」；係壽山岩重建捐題記錄，羅列捐款者姓名與金額，以垂久遠。壽山岩主祀觀世音菩薩，依據陳培桂《淡水廳志》卷十三〈古蹟考〉記載：「壽山巖寺，在龜崙頂；乾隆二十八年建，六十年臺鎮哈重建，董事呂文明。道光十六年林仕來捐修，咸豐十年、同治四年地震崩壞，重修。」 壽山巖觀音寺俗稱「嶺頂觀音媽廟」，始建於西元1742年（乾隆7年），當時有來自廣東嘉應的順寂法師，從普陀山潮音寺恭請觀音神像渡海來臺，登岸後至嶺頂村榕樹下，相傳觀音託夢欲在此建廟，於是將神像安奉當地，至清西元1763年（乾隆28年）信眾才興建茅屋以奉祀神明。