本物件為西元1875年（光緒11年）端風正俗碑記，碑額題刻碑題，原碑已有風化破損，故拓本碑文不全。係代理鳳山縣知縣李嘉榮給立告示，嚴禁強悍民俗所引起的惡習，如每起爭端輒傷人命，每因命案即乘機搶奪，甚至藉屍圖詐、牽累無辜。瀰濃（即今美濃）等庄人除立此示禁碑記，更於文末詳列簽署合約者姓名，以表示共同遵守而不違犯禁令。 清代臺灣為開發、建設地方，依丁口比例而征調民番參役，並徵課納稅。遇有運餉、解糧、換班兵丁及文武大小各官往來一切公務，每派撥民番車輛，又有指派業戶採買倉糧之事。由於此等情事造成民番不勝擾累之苦，而胥吏從中牟利以飽私橐。派撥民番中，尤以倉糧的採買最引起怨聲載道，故官方屢有示禁；然禁不勝禁，弊病猶不絕。因此，福建巡撫丁日昌針對買補倉糧積弊，重申舊令；且頒發臺灣府轄屬單位，勒石示禁。