本物件為西元1808年（嘉慶13年）募建湖山巖之碑記，述及康熙60年朱一貴事件，擾亂民生，幸得佛祖顯靈庇佑，遂有建寺奉祀觀音佛祖之舉；並記歷年信徒喜捨香田、喜助油香諸德，共誌不朽。 湖山寺創建於西元1725年（雍正3年），主祀觀世音菩薩。朱一貴事件，斗六、梅林及附近一帶的人民來此地避難。後來湖山一帶的墾首內林莊林克明 同柴裡社業戶大茄臘等，為感觀音保佑而興建此巖 。