本物件為西元1896年（明治29年）學務官僚遭難之碑拓本；西元1895年（明治28年）6月17日臺灣總督府學務部位教育臺民、普及日語，於士林芝山巖惠濟宮與文昌祠開設芝山巖學堂招募國語傳習生，成為日人所謂的「全臺教育發祥地」。同年12月31日，六位任教於芝山巖學堂的日本老師遭臺灣抗日義軍遭殺害，史稱芝山巖事件。事後，日本在惠濟宮左後方立碑紀念，碑題及碑記全由日本內閣總理大臣伊藤博文書寫。