本物件為西元1878年（光緒4年）陳自安永耕併轉借銀字，立契者為陳自安，張數為1張，有「清賦驗訖」印記，人名下均有花押。契約敘明嘉靖年間陳象租借給丁文開開墾南崁、坑仔、龜崙三社屯丁口糧地，地點在三角湧添福庄（土名十三添），共計四叚，自陳自安祖父時代便長期招佃出贌收租抵利，後其父叔向現佃陳偏興及其侄陳賢多次轉借租金，總計有佛銀4450大員，由於無力清償，今陳自安向陳偏興、陳賢叔侄換立永耕契約，並議定從四叚租栗中撥出78石付丁文開補給口糧。又再借佛銀90大員，連同過去累計總額為佛銀4540大員。