本物件為西元1858年（咸豐8年）陳添成給墾批字，立契者為永福庄墾戶首陳添成，張數1張，契面有「清賦驗訖」、「署淡水分府唐給永福庄墾戶首陳添成長行戳記」二印跡。右上角另有私名小圓印二，人名下均有花押。契約敘明中湧等庄因有番匪騷擾，陳添成代表呈請憲示飭銷廢墾諭著成復隘防守保護佃耕，需要丁糧，故就地招募佃戶陳珠清、陳篇興自備工本，以大租隘糧每田1甲納租谷6石的條件承墾，期限三年。