本物件為西元1954年（民國43年）吳進水蔗苗生產貸款借據，共1張，有多枚戳記，包含「柳營區」、「曾全旺印」、「□森川」、「陳光□印」、「□忠□印」、「陳岳」、「陳強□印」、「吳進水」、「李春波」、「江東海」、「吳晉煌」、「年 月 日 付訖」，以及其他無法辨識之戳記。其內容載明雙方約定之遵守事項共3點，以及借款人為臺南縣柳營區人和村之吳進水（蔗農號碼378）向臺灣糖業公司新營總廠借款，，貸款金額為新臺幣744元。連帶債務人為同村之李春波（蔗農號碼506）以及同村之江東海（蔗農號碼435），以及同村之吳晉煌（蔗農號碼384）。