本物件為同治元年（1862）李粱氏立轉典契字，立契時間為同治元年（1862）12月。地點在萬丹中街，立契人為李梁氏等，內容：「李梁氏等有承夫兄弟明典通張寬鶴田園壹所，坐落土名在番社庄尾，其東西四至俱登在上手契內明白。因前夫在日兄弟分鬮之時，將此宗田園踏交夫母洪氏為養贍之資。今因母以棄世，乏銀喪費，仝姪相議愿將此田園出典，由水泉庄陳文桂、天賜出首承典。三面言議值下時價佛銀275大員正。限至8年終對收成明白，聽典主備足契面銀贖回原契。」