本物件為咸豐3年（1853）12月，岸裡社加巳打目里，有承父遺下社皮庄水田二段，先年出贌得詹家天生承贌，自備工本架造房屋一所，以及種竹木果樹等項，遞年應納租穀四十石包一九孔五在內，因詹天生乏銀別創，將此田屋退耕呂炳南官承頂管耕，今因業主乏銀應用，願將此田租穀四十石出典與人，呂炳南官出首承典，當日言定時值典價佛銀二百五十三大元，親收足訖，其田租即付承典人管耕收抵不拘年限，銀還租還，如無銀還任從呂炳南官子孫永遠管業，恐口無憑，立出典田租合約。契紙一張保存完好。三枚戳記，一枚「理番分府給岸裡社總通事潘復興長行戳記」、一枚「恩業主岸裡蔴薯舊社戶丁潘阿維記」、一枚「岸南社甲首潘順成記」。立契人加巳打目里；知見潘復興以印代簽；在場潘阿維以印代簽；代筆潘順成以印代簽。