本物件為同治10年（1871）11月，廖戴氏、廖何氏同男有賢、阿和等，有承祖父遺下典過岸裡社阿敦郡乃東大埔厝庄水田一處，又帶厝一座間數不計，前後菜園、稻埕、竹圍等項，遞年贌九三斗租穀八十石正，今因乏銀家用，呂五常兄出首承頂，當日言定出得時值退耕居田屋價銀六百四十大元，即日同中交收足訖，隨即踏明界址交付與呂五常官前去贌佃收租任憑築造向業主交關換約，一退千休，葛藤永斷，今欲有憑，立退耕居田屋收銀字。契紙一張保存完好。無戳記。立契人廖戴氏、廖何氏、有賢、阿和；在場見人張丹右、黃六婿；為中人呂潮澌、廖大能、游啟東；代筆人曾家祥。