本物件為同治6年（1867）2月，廖仕養、廖仕樹兄弟偕姪阿日、阿林、乞食等，有承祖父遺管岸裡社后六老鄰、孝里希四老三角仔庄水田一處，遞年租穀三十石正，今因乏銀應用，兄弟叔姪相商，願將此田厝地基等項出退于人，呂炳南老師出首承買，當日言定時值價銀三百八十大元，即日兩相交收足訖，隨將此田厝地基等項交付呂炳南老師掌管收租，任從向業主換約交關不得異言生端，恐口無憑，立退耕居田厝字。契紙一張保存完好。三枚戳記，一枚「五常信記」、一枚「潮清呂記」、一枚戳記不可辨認。立契人廖仕養、廖仕樹、阿日、阿德、阿淋、阿堂、乞食、阿講；代筆人廖阿日；為中人張人傑、呂潮蘓；場見人張朝陽。