嘉慶19年（1814）6月，徐超琨前年同張佘芳向貓羅社通事，及隘番甲頭隘首土官等，給墾萬斗六大坑口南畔隘埔一帶，抽出茄苳坪隘園一段歸張佘芳自管，又抽出茄苳坪隘園一段，公同出退與張助官頂耕，公存獅頭崎旱田一段，及毗連崁頂旱園一段，共二段，旱田一甲四分、旱園六分，徵納大租粟九石，今因別創，超琨、超珊、超琩兄弟甘願將此應份一半田園出退，洪士斗出首承墾，議定工本銀二百一十大員，其銀即日同中交收取訖，其田園一半隨即踏付洪士斗前去掌管永遠耕作，田園一退千休，日後價值千金，子孫永遠不敢言找言贖，今欲有憑，立永杜退佃。契紙一張多處破損，無戳記。立字人徐超琨、徐超琩、徐超珊、徐蘭孫；代筆人徐蘭孫；為中人賴英生；在場見人張佘芳、張振榮。