本物件為咸豐11年（1861）李水長等立典田契字，張數為1張。戳記無，地點位在霧峰，此物件係咸豐11年（1861）1月所立。此物件內容為李水長、李大憨、李阿高、李水及等所立典田契，因李水長、李大憨、李阿高、李水及乏銀分用，願將擁有水田出典，又房親不願承受外拖，引就林援英用扒拾大員岀首承典，雙方約定大小租額任由銀主觀李及為期十年，若年滿交清償還一切自能贖回，又此田原先糾紛，係不干銀主事，日後不得異言，特此立證憑據。