本物件為同治4年（1865）1月張三錫與張水旺立轉退典田園屋銀字，共1張，本物件共蓋有2個戳記。同治4年（1865）1月張氏家族等人向鄭家承典3處田園，因乏銀別創，欲退典予人。林敬忠出首承領，退典價銀470大員正。若有不明情形，為張三錫一力抵當，不干銀主之事。口恐無憑，立轉退典字1紙，帶鄭家退典字1紙，又帶王家退耕3紙、番典納3紙，共8紙，付執為炤。說合中人傅進旺、代書人崇榮。