本物件為道光2年（1822）10月蔡連和立轉典雙冬田契，共2張。道光2年（1822）10月，因乏銀費用，將繼承祖父位於左崎仔頭庄的地出典，先問了親戚等人都無法承典，經由介紹由仔口街□族球嬸婆黃氏出首承典，經過商量決定出佛銀170大元，立契當日則銀貨兩訖，若連和與他人有財務糾紛亦與銀主不相干。約年限至6年，若有辦法贖回銀主不能刁難，沒辦法贖回則依舊由銀主所有。這筆交易兩方心甘情願，不能反悔，口說無憑今立典契1紙併繳□典契1紙共2紙付執為炤。知見人母親洪氏，為中人湯蛇叔，代□人湯蛇叔。