本物件為西元1859年（咸豐9年）林聰立典契字，共2件，附契尾。立典契人鹽水港保後寮庄林聰有承祖父鬮分應份園一坵，土名中庄前三角坵，今因乏銀費用，愿將此園出典，先問房親無人承受，托中引就與龍蛟潭保二竹圍庄翁氏承典。價銀130大員。即日付銀主掌管，此園系自己鬮分物業，與房親無干，口恐無憑，立典契字付執為炤。契面上各人名下皆有花押。附契尾，西元1878年（明治11年）11月，布字13464號。給嘉義縣業主翁鼎立號。有嘉義縣地方官印8枚。