本物件為西元1885年（光緒11年）10月大甲西社番潘仁貴立開墾永耕埔園契，承祖父遺下溪埔弍所，坐落在南勢厝庄前，東至潘萬秀園界，西至南埔路界，南至黃家園界，北至李丁才園界，四至界址分明，每年納業主番大租谷4斗正。因乏銀費用，願將土地賣與當世美庄黃燦官，同中盲定照依時值賣價元佛銀30大員正，當日銀業兩交，外無欠少，錢糧隨地過割，恐後無凴，立此為存照。 塲見人：理番分府 代筆人：蔡遷于 為中人：巧勝材記 此契尾立於西元1887年（光緒13年）3月布字7252號右給新竹縣業戶黃燦官之契尾，其內容載明立賣田地人潘仁貴，因使用不便，別無輾轉，今將自己溪埔弍所位於南勢厝庄前賣與業戶黃燦官為業，同中盲定照依時值賣價元系銀20兩7錢，納稅銀6錢2分1厘正。當日銀業兩交，外無欠少，錢糧隨地過割，恐後無凴，立此為存照。