本物件為同治8年（1869），長房范嘉鴻、二房范嘉坤、三房范嘉禎等，先年承父創置之物業俱分管，僅存咸菜甕南門街等處公業以抵債務，茲兄弟商酌欲將留存之公業，按作三大房平分立鬮分管，拈得此鬮之田，應還此田之債，各不得推諉，請得房親人等前來立鬮分管，今欲有憑，同立鬮書字。契紙一張保存完好，一枚「淡水分府張給咸菜甕庄□長范阿福戳記」。立書人范嘉鴻、范嘉坤、范嘉禎；代筆人鍾慶揚；在場欽河、欽全、七秀；族長范阿福以印代簽。