本物件為光緒16年（1890）12月，內城阿敦阿維，今因本社婦阿來阿維及夫愛汝茅格，承祖父阿維后六、加巳斗歪遺管水田一處，咸豐年間出典與人，限滿多年，因阿來乏銀取贖，親自前來向阿敦阿維手內出首承典，備出典價銀十五大員，阿來親收取訖，向詹家抵還清楚，言定將此田交付銀主阿敦前去掌管耕作，限六全年，限滿之日聽田主阿來備足銀取贖，倘無銀取贖，不拘年限，銀到田還，今欲有憑，立備典田租銀字。契紙一張，四枚戳記，一枚騎縫章，二枚同款「岸裡社潘萬興合圖記」戳記，一枚不可辨認壓於代筆之下。立字人阿敦阿維；依口代筆以印代簽不可辨認；知見后六打必里；在場潘萬興以印代簽。