本物件為道光2年（1822）4月，張阿三、張阿恭、張阿荖兄弟，承墾蔴裡蘭社阿四老阿敦水田一處，年租穀二石，今因阿四老乏銀家用，來向耕人張阿三等兄弟手中備出現租銀八大元，又上手約內無利磧地銀十三大元，當社親收取訖，言定將此田租交付耕人管收十全年，抵銷字內現租銀母利，今欲有憑，立備出磧地現租銀字。契紙一張，九枚戳記，一枚騎縫章，六枚同款「蔴裡蘭社土目潘秀元記」，一枚壓於代筆下以印代簽「車社記」，一枚「和合張記」。立字人張阿三、張阿恭、張阿荖下壓「和合張記」戳記；代筆「車社記」以印代簽；場見潘秀元。