本物件為西元1834年（道光14年））巴難猫氏立典契字，共1張，契面上各人名下皆有花押，有理番分府給東螺社土目巫士長行戳記，有「合稿為記」標記右半幅。仝立典契字人東螺社番巴難猫氏，有承祖父遺下埔園一段，坐落番仔藔東勢，今因乏銀費用，將此業出典與鄭江觀出首承典。價銀10大員，戳記9枚。即日仝中收訖，付銀主掌管，限四年，如無銀取贖，依舊銀主掌管，恐口無憑立典契字付執為炤。