本物件為光緒19年（1893）4月，大甲新社巧來生即歐翌彩記，有水田及大租在頂山腳，昔年祖父盡根賣斷予劉家，劉家賣周家，周家賣賴家，賴家將此田抽出三甲四分，連大租賣與鐵砧山腳庄許琛掌管，今來生侵欠許琛小租穀十六石，與許琛商議將祖父所賣盡之田及盧家之大租穀，一齊湊洗盡根，當日議定再湊出佛銀二元，及所欠小租穀十六石結價二十三元，合共二十五元，當場會算足訖，此後永不敢再言湊洗，今欲有憑，立湊洗字。契紙一張，中間有破洞。五枚戳記，四枚不可辨認，一枚「巧金東記」。立契人巧來生（歐翌彩記）依口代筆人吳山。