本物件為道光7年（1827）2月，山甘庄吉老、男六干，承父遺下九張犁庄埔園一處，今因乏銀應用，漢人林文振出首承典，言定時值價銀十六大元，銀契即日兩相交收明白，埔園即日交付銀主前去掌管耕種為業，此園丁亥年春起限至辛巳年冬止，限滿之日，銀交契還，若無銀交還，埔園仍交銀主掌管，今欲有憑，立典埔園字。契紙一張，四枚戳記，二枚無法辨認，二枚同款「日南社林文英記」戳記。立契人吉老、男六干；代筆黃共福；為中人林喜；知見人黃阿五。