本物件為光緒2年（1876）10月，大甲東社元仔勞蚋，承祖遺下位於馬鳴埔庄東勢埔園一處，今因乏銀應用，願將此園出典，頂竹圍庄盧東勝出首承典，議定時值典價佛銀二十元三角，即日親收取訖，隋將埔園點界踏明，交付銀主前去掌管，面約限典十年為滿，自光緒丁丑年春起至丙戌年冬止，限滿之日，聽原主備出典字內銀取贖，如至限無銀清還，依舊聽銀主掌管使用，恐口無憑，合立典園契字。紙一張，七枚戳記，二枚騐訖戳章，四枚元仔軂蚋記，一枚理番分府給大甲東社業戶東福興長行戳記。立契人元仔軂蚋；中人東福興；在場東阿戇；代筆人郭允梧。