本物件為西元1861年（咸豐11年）楊烏獅立賣盡根斷絕水田埔地契字，張數為1張。戳記有12，為「淡水廳邑用印」3枚、「淡水廳邑用印」半截戳記5枚、業主「國興□記」1枚、驗訖1枚、其餘2枚。立契人為楊烏獅，有承祖懇內承父分鬮應得水田埔地1處，杜賣物所在地點為紅毛港新庄仔公館前水尾，田原帶茄苳壢10份，應得1份灌蔭，年納業主大租照例一玖伍抽的。因老母身故乏銀應用，將此田出賣與徐國懋，交易金額為價銀150大員。