本物件為明治43年（1910）11月13日蘇塗、蘇奮受委任狀。內容為明治43年（1910）11月13日，買主賴阿憑委託蘇輝，為新竹廳苗栗一堡苗栗街703番地劉長登契約事項之公證，向臺北地方法院苗栗登記所辦理申請相關山埔賣買契約公正證書。契約條款：一賣買代金68圓，苗栗二堡石頭坑庄，土名石頭坑，字牛欄寫所在；一山埔1所，東至崁頂倒水為界，西至蔡家坑底為界，南至埋石為界，北至崁頂倒水為界。東西40丈南北62丈。同所。一山埔1所，東至蔡家坑底毗連為界，西至窩內崁頂透出余高蜜90番畑毗連為界，南余金鳳92番畑毗連為界，北至蔡家埋石為界。東西40丈、南北58丈；一以上界內所有竹木、菓樹、雜樹木一切；一金錢受授年月日：明治43年（1910）11月12日。代理人係新竹廳苗栗二堡山脚庄124番地農業蘇塗，生於明治25年（1892）4月28日。物件上有「蘇塗」、「蘇奮」用印各3枚，共6處。右上貼有「日本政府收入印紙2錢」印花貼紙1枚。