本物件為西元1835年（道光15年）楊城觀立轉典契字，共1張，契面上各人名下皆有花押。立轉典字人社脚庄楊城觀，有自己明典過陳粧水車田壹坵，坐落土名在竹圍內庄，今因乏銀別置，愿將此田出轉典，先盡問房親伯叔兄弟姪人等不欲承受，外托中引就向與陳門李氏出首承典。佛銀94大員，無戳記。即日仝中交收足訖，交付與銀主前去掌管起耕招佃耕作，此田係是城自出首一力抵當不干銀主之事，此係二比甘愿各無抑勒反悔，口恐無憑，今欲有憑，仝立轉典契字壹紙併上手契，付執為炤。